เขาบอกวาซีลีว่าจะไปห้องน้ำ อีกฝ่ายก็ยิ้มแล้วบอกให้รีบกลับมา ที่มุมหนึ่งของคลับมีผู้ชายสามคนด่าทอกันอย่างโกรธเกรี้ยว วาซีลีดูจะสนุกสนานกับการวิวาทนั้นเหลือเกิน แต่อึนฮันไม่คิดสนใจเลยสักนิด เรื่องที่เกิดขึ้นตามซอกตามมุมของคลับนี้ก็มีแค่สองเรื่องเท่านั้น ไม่เซ็กซ์ก็เรื่องทะเลาะวิวาทเพราะความหึงหวง ทุกอย่างชัดเจนอยู่แล้วถึงเขาจะไม่ได้ยินเรื่องราวก็ตาม

แต่วาซีลีดูจะสนใจมากจริง ๆ มันออกจะตลกอยู่ตรงที่เป็นการทะเลาะวิวาทเรื่องรักสามเส้าโดยที่ทั้งสามเสียงล้วนเป็นเสียงผู้ชาย และยังน่าประหลาดใจที่ทั้งสามล้วนจริงจังมาก วิถีของพวกเขาย่อมแตกต่างจากพวกรักต่างเพศอยู่แล้ว เรื่องที่ทะเลาะกันก็ช่างประเจิดประเจ้อเหลือเกิน คำพูดเกี่ยวกับไอ้หนูและประตูหลังถูกพ่นออกมาไม่หยุด จู๋ไอ้เวรนี่มันอร่อยนักเหรอ รูไอ้บ้านั่นมันหนึบดีใช่ไหม พวกเขาโกรธจนเลือดขึ้นหน้า คอยแต่จะสาดคำพูดเหล่านี้ใส่กัน ดูวุ่นวายกว่าผู้ชายคนเมื่อวานซืนที่เข้ามาขอร้องให้วาซีลีไว้ชีวิตเป็นไหน ๆ

ยุนมาเที่ยวกับผู้ชายในที่แบบนี้งั้นเหรอ

ไม่มีอะไรให้ต้องห่วงเลยสักนิด วาซีลีโล่งอก เขาตั้งใจมาสำรวจที่นี่ แต่พอได้กวาดตามองคร่าว ๆ ก็คิดว่าน่าจะกลับได้แล้ว คริส วอเกนกำลังเดินเข้ามาแต่ไกล แต่แล้วก็หยุดกึกก่อนจะเบิกตากว้าง สายตาจับจ้องไปยังใบหน้าของคนที่กระตุ้นให้เขาอยากฆ่าคนขึ้นมา คริสมองเห็นวาซีลียกมือที่ถือแก้วขึ้นนิด ๆ จึงรีบปรี่เข้าไปหาทันที

“มีแต่เกย์เท่านั้นที่มาที่นี่ได้นะ! แล้วนายมาทำบ้าอะไรไม่ทราบ!”

คริสตะคอกใส่

“ฉันมากับยุน”

วาซีลีดื่มมาร์ตินีก่อนตอบ มากับยุนงั้นเรอะ คนที่มากับยุนน่ะมันฉันต่างหาก พูดบ้าอะไรของนาย นายน่ะมาดูยุนซะมากกว่า ถึงจะคิดอย่างนั้นแต่คริสก็ไม่ได้หาเรื่องทะเลาะกับอีกฝ่าย เพราะจะอย่างไรอึนฮันก็คบกับวาซีลี คามินสกีอยู่จริง ๆ

“แล้วยุนล่ะ”

คริสถามเสียงห้วนเพราะรู้สึกว่าการที่คนที่เลวที่สุดในโลกมาคบกับเพื่อนผู้แสนดีอ่อนโยนของเขานั้นช่างเป็นความจริงที่โหดร้ายเหลือเกิน เขาละอยากบอกอึนฮันว่าให้รีบพาหมอนี่ออกไปให้เร็วที่สุด อึนฮันควรพาคนรักของตัวเองกลับก่อนที่เกย์คนอื่น ๆ ผู้ไม่รู้อีโหน่อีเหน่จะตกหลุมพรางเพราะเปลือกนอกของหมอนี่จนต้องประสบเคราะห์กรรมตามมา แม้กระทั่งตอนนี้หลายคนที่อยู่รอบ ๆ ก็ยังคอยมองวาซีลีที่นั่งอยู่คนเดียวเพื่อหาโอกาสเข้าหา นายปล่อยคนแบบนี้ไว้ในโลกของเกย์เพียว ๆ ไม่มีเพศอื่นผสมได้ยังไงเนี่ย ขณะที่คริสตัดสินใจว่าเขาควรต่อว่าอึนฮันสักหน่อย วาซีลีก็ตอบมาพอดี

“ห้องน้ำ”

“ห้องน้ำงั้นเหรอ”

คริสถามกลับราวกับเห็นว่าเป็นเรื่องแปลก

“นายปล่อยให้หมอนั่นไปคนเดียวเนี่ยนะ”

วาซีลีกวาดตามองไปรอบตัวอีกครั้งทันทีที่ได้ยินเช่นนั้น ภาพของคนที่พลอดรักกันอย่างแนบชิดและเสียงครวญครางปรากฏอยู่ทั่วทุกซอกทุกมุม เวรเอ๊ย เขาลุกขึ้นทันที ขนาดที่ที่มองเห็นได้ชัดเจนยังขนาดนี้ แล้วในที่ลับตาคนอย่างห้องน้ำล่ะจะขนาดไหน คิดสั้นไปจริง ๆ วาซีลีหยิบเงินขึ้นมาวางไว้บนบาร์ก่อนจะเดินออกไป คริสมองตามหลังเขาไปสักพักแล้วรีบหยิบเงินนั้นส่งให้บาร์เทนเดอร์

“คิดของฉันรวมไปด้วยเลย”

บาร์เทนเดอร์มองธนบัตรมูลค่าหนึ่งร้อยดอลลาร์แล้วพยักหน้า

+++++++++++++++++++++++++++

“ยุน ผู้ชายคนนั้นแฟนนายเหรอ”

ชาร์ลีถามพลางเข้ามากอดอึนฮันจากด้านหลังขณะที่เขาล้างมืออยู่ อึนฮันพยายามจะดันเขาออกไปโดยไม่ให้อีกฝ่ายรู้สึกไม่ดี แต่ว่าชาร์ลีกลับไม่ขยับเขยื้อนแม้แต่นิด ความจริงแล้วชาร์ลีนับว่าโด่งดังในหมู่เกย์มากทีเดียวด้วยรูปร่างอันล่อใจ อาจเป็นเพราะแบบนั้นเขาถึงกล้าเข้ามากอดอึนฮันไว้แน่นอย่างมั่นใจ

“อืม”

“ดูจากที่นายพาเขามาถึงนี่ คงไม่ใช่ความรักที่ร้อนแรงเท่าไรใช่ไหมล่ะ”

อึนฮันไม่ได้พาวาซีลีมาที่นี่ วาซีลีเองต่างหากที่เป็นฝ่ายมาหาเขา ดังนั้นเรื่องนี้จึงผิดไปจากความจริงเล็กน้อย ถึงกระนั้นอึนฮันก็ไม่อาจปฏิเสธได้ ความสัมพันธ์ระหว่างเขากับวาซีลีนั้นไม่ใช่ความรักที่ร้อนแรงจนแผดเผา ทว่ากลับเป็นความรู้สึกอันคลุมเครือแม้จะเคยบอกชอบกันแล้วก็ตาม ตลอดเวลาที่คบกันมาสามเดือนก็มีอยู่หลายครั้งที่อึนฮันคิดว่าเขาโชคดีแล้วที่วาซีลีอยู่ไกลออกไป เขาคิดว่าคงจะอึดอัดน่าดูหากพวกเขาทั้งคู่ต้องอยู่ด้วยกันตลอดเวลา เขาสบายใจเมื่ออยู่กับวาซีลีและพูดคุยกันได้อยู่บ่อยครั้ง แต่อีกฝ่ายก็ยังน่ากลัวเหมือนเดิม หากใช้เวลาอยู่กับวาซีลีหนึ่งวันเต็ม สำหรับอึนฮันแล้วเขาคงต้องขอเวลาพักสักสองวัน อึนฮันไม่เคยรู้สึกว่าพร้อมจะทำทุกวิถีทางเพื่อให้พวกเขาได้อยู่ด้วยกันหรืออะไรเทือกนั้นเลยสักนิด