การผ่าตัดเปลี่ยนลิ้นหัวใจไมทรัลคือการผ่าตัดตัดแต่งลิ้นหัวใจ
แล้วจากนั้นจึงเย็บสมานลิ้นหัวใจเทียมเพื่อให้ลิ้นหัวใจไมทรัลทำงาน
ได้ในกรณีที่ทำบอลลูนลิ้นหัวใจไม่ได้!
ตอนนี้เอง สวีจื่อหมิงพลันถอนใจ “ลิ้นหัวใจนี่ราคาไม่ถูกเลย จู
ฮั่นเลี่ยงซื้อมาจากต่างประเทศโดยเฉพาะ ชิ้นเท่านี้ราคาหนึ่งแสน
สองหมื่นดอลลาร์!”
พอได้ยินคำพูดนี้เข้า เฉินชางก็ผงะไปทันที!
“แพงขนาดนี้เลยเหรอครับ”
ต่อให้รู้ว่าลิ้นหัวใจแพงมาก แต่คิดไม่ถึงว่าจะแพงขนาดนี้!
สวีจื่อหมิงเอ่ย “วัสดุค่อนข้างพิเศษ บอกว่าเป็นของเลียนแบบ
ธรรมชาติ ผลลัพธ์ไม่ต่างจากโครงสร้างการทำงานของลิ้นหัวใจ
ไมทรัลในร่างกายมนุษย์มากนัก ใครจะไปรู้ล่ะว่าจริงไหม”
“จริงด้วย เมื่อกี้ตอนที่คุณเย็บปิด…คุณไม่รู้สึกเหรอ”เฉินชางผงะไปทันที “เย็บปิดเร็วไป ผมไม่รู้สึกครับ…”
สวีจื่อหมิงอึ้งไป พลันหมดคำพูด
ไม่รู้ว่าควรจะออกความเห็นอย่างไรไปชั่วขณะ
แต่ในตอนนี้เอง เฉินชางก็ใช้คีมที่อยู่ด้านหนึ่งคีบลิ้นหัวใจเทียม
ในถาดมาพินิจพิเคราะห์
“ไม่เหมือนกันจริงด้วย!”
ความเคลื่อนไหวนี้ดึงดูดความสนใจของทุกคนในพริบตา!
สวีจื่อหมิงยังงุนงง “ทะ…ทำไมคุณไม่ใช้ล่ะ เมื่อกี้คุณใช้อะไร
เย็บปิด”
เฉินชางพูดไปตามธรรมชาติว่า “จุดนั้นต้องใช้เยอะขนาดนั้น
เลยเหรอครับ ผมตัดลิ้นหัวใจแผ่นใหญ่กับกล้ามดึงลิ้นหัวใจไปแล้ว
แต่ลิ้นหัวใจแผ่นเล็กกับวงรอบลิ้นหัวใจยังใช้ได้นี่ครับ
ผมแค่เล็มส่วนหนึ่ง เย็บปะลิ้นหัวใจเทียมกับวงรอบลิ้นหัวใจ
แล้วก็เป็นแบบนี้แล้ว ได้ผลดีเลย!”
ทุกคนได้ยินคำพูดของเฉินชางแล้วอดผงะไปไม่ได้
พวกเขาไม่รู้ไหมล่ะแต่มันยากเกินไปนี่ ทำไมไม่บอกล่ะ
การเก็บรักษาลิ้นหัวใจที่ยังใช้ได้อยู่เป็นการผ่าตัดเปลี่ยน
ลิ้นหัวใจไมทรัลขั้นเผด็จศึก!
แต่หลายครั้งเพื่อรับประกันความปลอดภัย หลังจากพิจารณา
ความยากในการผ่าตัด ชั่งน้ำหนักข้อดีข้อเสียอยู่นานถึงจำ เป็นต้อง
ตัดแต่ง
ถึงอย่างไรขณะที่คุณตัดแต่งอย่างล้ำเลิศ เกิดมีแวบหนึ่งที่
เผลอกรีดมีดไปสร้างความเสียหายให้ห้องหัวใจล่าง คุณก็จะจบเห่
ทันที
เหตุไม่คาดฝันในการผ่าตัดนี้ เป็นความรับผิดชอบของคุณ
ทั้ง
หมด…
และหลังจากเฉินชางเฉินชางตัดแต่งในช่วงเวลาสั้นๆ แบบนี้
แล้ว ก็รีบเล็มแผ่นปะอย่างรวดเร็ว จากนั้นจึงเย็บปิดอย่างยอดเยี่ยม
…
ทุกคนมองแผ่นปะแล้วอึ้งอยู่นาน!
“เสี่ยวเฉิน พ่อแม่คุณเป็นช่างตัดเสื้อเหรอ”หม่าเยว่ฮุยยังอยากถามเขาแบบนี้!
ยังไงซะคุณก็ตัดลิ้นหัวใจได้แบบนี้ กำลังตัดกระดาษอยู่หรือไง
เฉินชางส่ายหน้า “ไม่ใช่ครับ! เป็นพ่อครัว! ปู่ผม…บรรพบุรุษ
ผมหลายรุ่นเป็นพ่อครัวทั้งนั้น”
สวี่จื่อหมิงพลันเข้าใจแจ่มแจ้ง
พ่อครัว…พ่อครัว!
มิน่าเขาถึงเก่งขนาดนี้!
หัวหน้าคนอื่นก็พากันพยักหน้า จริงด้วย…มิน่าเขาถึงเก่ง บ้าน
เขาเป็นพ่อครัว นี่มันข้อได้เปรียบฟ้าประทาน ได้จับเนื้อเยื่ออวัยวะ
สัตว์กับมีดตั้งแต่เด็กเลย!
อืม!
ตอนนี้จู่ๆ ทุกคนก็รู้สึกรับได้
ถึงยังไงแพ้คนที่เริ่มออกวิ่งก่อนแล้วมันเสียหน้าตรงไหน
บรรพบุรุษเขาเริ่มเล่นมีดมาหลายรุ่นแล้ว ตัวเองเพิ่งมาจับได้ไม่กี่วัน
เอง
ทุกคนต่างพยักหน้าสบตากันข้ออ้างแบบนี้มีประโยชน์มากจริงๆ เอามาใช้ทดแทนที่พวกเขา
ถูกเฉินชางทำให้กระทบกระเทือนจิตใจได้
แต่ก็ยังมีปัญหาข้อหนึ่งอยู่
“ลิ้นหัวใจนี่จะเอาไงดี คืนเขาไปเหรอครับ” เฉินชางอดถามไม่
ได้ ถึงยังไงก็แพงขนาดนี้ นี่ยังเหลืออย
ค ู่ รึ่งหนึ่ง นี่ตั้ง…ห้าหกหมื่น
ดอลลาร์
สวีจื่อหมิงก็ลังเลไปครู่หนึ่ง!
ตั้ง
แต่เขาเป็นหัวหน้าแผนกศัลยกรรมหัวใจมา นี่เป็นครั้งแรกที่
เจอปัญหาแบบนี้!
เหลือลิ้นหัวใจ!
เฉินชางคนนี้สร้างปัญหายากให้เขาจริงๆ เขาอยู่แผนก
ศัลยกรรมหัวใจมานานขนาดนี้ ยังเพิ่งเห็นว่าเหลือหัวใจเทียมอยู่
ครึ่งหนึ่งหลังจากการผ่าตัดเปลี่ยนลิ้นหัวใจไมทรัลแบบนี้
เป็นครั้งแรก
เฉินชางคนนี้น่ะ เปิดโลกให้ทุกคนจริงๆ!
ได้เพิ่มความรู้!หัวหน้าคนอื่นก็พากันทำหน้าไม่ถูก
จะทิ้งก็ต้องเสียดายแน่ ราคาตั้งหลายแสน
หลังจากลังเลไปพักหนึ่ง สวีจื่อหมิงจึงพูดว่า “กลับไปปรึกษา
กับครอบครัวผู้ป่วยดูว่าอยากเอาไปไหม เผื่อต่อไปยังต้องใช้ใช่ไหม
ล่ะ”
หม่าเยว่ฮุยศีรษะชาหนึบ “คุณคิดว่าคุณซื้อเสื้อแถมกระดุม
หรือไง”
ผ่าตัดเปลี่ยนลิ้นหัวใจไมทรัลประสบความสำ เร็จอย่างงดงาม!
ลิ้นหัวใจเทียมทำงานเปิดปิดได้ดีเยี่ยม ผลลัพธ์เหนือ
ความคาดหมายของทุกคน
เดิมทีพวกเขายังค่อนข้างกังขา นึกว่าลิ้นหัวใจเทียมของเขา
ใช้การได้ดี ตอนนี้มาพบว่าอาจเป็นเพราเฉินชางใช้ประโยชน์จาก
ลิ้นหัวใจของตัวผู้ป่วยได้เต็มประสิทธิภาพ วงรอบลิ้นหัวใจขับเคลื่อน
ลิ้นหัวใจเดิม ลิ้นหัวใจเดิมเป็นตัวนำให้หัวใจเทียมเคลื่อนที่ แบบนี้แล้
วจะส่งผ่านได้มีประสิทธิภาพกว่าการใช้ลิ้นหัวใจเทียมมาก!ต่อให้งานวิจัยชี้ชัดว่าตัวลิ้นหัวใจไม่มีเส้นประสาทปกคลุม แต่
…สุดท้ายใช้ของตัวเองถึงจะวางใจได้อยู่ดี!
ใครจะรับรองว่าอีกหลายร้อยปีต่อมาจะมีงานวิจัยที่ชี้ว่าที่จริง
แล้วลิ้นหัวใจไมทรัลมีชีวิตได้กัน ที่จริงแล้วไส้ติ่งคือจุดตันเถียน[1]
ส่วนนิ่วความจริงแล้วคือแก่นจินตัน[2]…
……
……
ในนอกห้องทำงานใหญ่ พอทุกคนได้เห็นภาพเมื่อกี้ก็พากันยิ้ม
ขึ้นมา!
ทุกคนต่างเป็นแพทย์สาขาหัวใจ ย่อมเข้าใจเรื่องพวกนี้
อู๋ถงฝู่ยิ่งอดมองจอพลางหัวเราะไม่ได้ ไอ้หนูนี่ทำได้จริงๆ!
แถมยังเหลือลิ้นหัวใจเยอะขนาดนั้น!
แต่พอทุกคนได้สติกลับครุ่นคิดอย่างหนัก!
เฉินชางผ่าตัดซ่อมลิ้นหัวใจ สร้างลิ้นหัวใจเทียม เย็บสมานและ
ฝังตัวลิ้นหัวใจอย่างต่อเนื่องได้ในเวลาแสนสั้น
แต่คิดไม่ถึงว่าจะทำได้ละเอียดขนาดนี้!ละเอียดจนน่ากลัวสุดๆ!
แต่…
พอทุกคนได้ยินว่าบรรพบุรุษของเฉินชางเป็นพ่อครัวมาหลาย
รุ่น ทุกคนก็พากันพยักหน้าแล้วถอนใจโล่งอก
นี่มันธรรมชาติที่บรรพบุรุษของเขาทิ้งไว้ให้ เทียบกันไม่ได้
บรรพบุรุษเขาเล่นมีดกันมาทุกรุ่น รุ่นนี้มี ‘มือมีดอัจฉริยะ’ แบบนี้ขึ้น
มาไม่ใช่เรื่องแปลกเลยสักนิด
พอคิดถึงตรงนี้ จู่ๆ ผู้เชี่ยวชาญระดับหัวหน้าแต่ละคนก็รู้สึกว่า
ต่อไปตอนรับสมัครนักศึกษาปริญญาโทกับปริญญาเอกจะต้องเพิ่ม
เกณฑ์ขึ้นมาอีกอย่างว่าถ้ามีบรรพบุรุษเป็นพ่อครัว คนฆ่าสัตว์
ช่างตัดเสื้อจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษด้วยไหม…
กลับไปศึกษาดีๆ!
ทางเฉินชางหลังจากผ่าตัดเสร็จ ตามหลักหลังจาก
ระบายอากาศแล้วควรรีบปล่อยคีมที่กั้นเอออร์ตาส่วนขึ้นเพื่อเปิด
เส้นเลือดให้เร็วที่สุด แต่การกระทำต่อไปของเฉินชางกลับทำให้
ทุกคนอึ้ง!สวีจื่อหมิงผงะไป “นี่คุณ…จะตัดจริงๆ เหรอ”
ทุกคนมองดูเฉินชางเคลื่อนมีดไปบนห้องหัวใจบนที่เต้นไม่หยุด
นี้
นึกถึงคำพูดเมื่อกี้ของเฉินชาง ‘ตัดทิ้งสิครับ!’
ทุกคนผงะไปทันที
ตัดยังไง
คราวนี้จู่ๆ ทุกคนก็รู้สึกว่าหัวใจเต้นถี่กระวนกระวายขึ้นบ้าง!
ห้องหัวใจบนซ้ายก็วิตก!
ให้ตายสิ มาเจอหมอผ่าตัดแบบนี้ ไม่รู้ว่าดวงดี หรือดวงซวย
กันแน่!
ตอนนี้ทุกคนเห็นได้ว่าห้องหัวใจบนซ้ายก็ขยายขึ้นอย่าง
เห็นได้ชัด เพราะทำงานแทนที่มานาน ห้องหัวใจบนห้องนี้จึงเหมือน
ออกกำลังกายมานาน กล้ามเนื้อพัฒนาแล้ว!
ห้องหัวใจบนซ้ายที่ใหญ่อ้วนขึ้นไม่หยุดถึงกับเริ่มบีบอยู่ใน
หลอดลมใหญ่ด้านซ้าย ห้องหัวใจล่างซ้ายรวมถึงกลีบปอดขวา
ส่วนกลางและล่าง ส่งผลกระทบต่อการทำงานของปอดและหัวใจดังนั้นก่อนเฉินชางผ่าตัดเสร็จ จะต้องตัดแต่งให้ดี
ในเมื่อหัวใจใส่เครื่องเอคโม่ไว้แล้ว เฉินชางย่อมอยากผ่าตัด
ออกมาให้ดีที่สุด
ตอนนี้เอง ในห้องทำงานที่อยู่ข้างนอก อู๋ถงฝู่ก็หน้าตื่นทันที
“การผ่าตัดพับห้องหัวใจบนซ้ายเหรอ”
[1] จุดตันเถียน คือจุดศูนย์กลางของพลังงานภายในร่างกาย
ตามการแพทย์แผนจีน
[2] แก่นจินตัน คือแก่นพลังของร่างกายตามความเชื่อลัทธิ
เต๋า