บทที่ 8 เสียค่าชดเชยมหาศาล

สวี่ตงพูดด้วยรอยยิ้มที่เย็นชา: “ก็คือเขา!”

ทันใดนั้น สีหน้าของหนิงฝานก็เปลี่ยนมาเป็นสีหน้าที่มีความสนุก เดิมทีจะจับมือกับเฉินเกอเขาก็เก็บกลับไป

กลับกลายเป็นตบไหล่ของเฉินเกอแล้วพูดว่า :

“น้องเฉินเกอเหอะเหอะ ได้ยินชื่อของนายมานานมากแล้ว แฟนเก่าของนายผมก็เคยเห็น สวยมากเลย ขอโทษนายแทนเพื่อนของผมที่ไปแย่งแฟนนาย ณ ตรงนี้ด้วยนะ ”

“ใช่แล้ว ต่อไปหากนายมาเที่ยวถนนการค้าจินหลิง ก็แจ้งชื่อของผมไป แจ้งชื่อของผมจะได้ส่วนลด 30%!”

หนิงฝานพูดเสียงเรียบๆ เพื่อแสดงความขอโทษ

“พี่หนิงฝาน แจ้งชื่อพี่ไปก็ไม่ได้ช่วยอะไร เพราะคนยากจนคนนี้ ไม่มีปัญญาซื้อของที่ถนนการค้าที่นี่หรอก!”

ในตอนนี้ ผู้หญิงสองสามคนที่อยู่ข้างจ้าวยีฟานพูดพร้อมปิดปาก

“ที่แท้เป็นเช่นนี้นี่เอง ผมล่วงเกินไปเอง! เมื่อก่อนได้ยินลู่หยางบอกว่าชอบแฟนของคนยากจนคนหนึ่ง ผมคิดว่าแฟนของเขาไม่สวยเท่าไหร่ แต่ปรากฏว่าวันนั้นเห็นที่มหาวิทยาลัยของพวกนาย สวยดีนะ ดังนั้นจึงคิดไปเองว่าน้องเฉินเกอร่ำรวยมาก!” หนิงฝานพูดพร้อมหัวเราะ

“เป็นไปได้อย่างไร ฮาฮา……” สวี่ตงหัวเราะ : “ตอนแรกพี่ฝานเสนอความคิดให้ลู่หยางเด็กแสบคนนั้น นัดหยางเสว่สาวสวยคนนั้นออกมาใช้เงินทุ่ม ผลปรากฏว่าลู่หยางกลับไปใช้เวลาครึ่งชั่วโมงในการคุยด้วยวีแชท หยางเสว่ก็ตกลงแล้ว!”

ในตอนนี้ หยางฮุยกลุ่มเพื่อนในหอพักของเฉินเกอโมโหขึ้นหน้าแล้ว

แม้ใบหน้าของหม่าเสี่ยวหนานเต็มไปด้วยความโมโห

“พวกนายหมายความว่าอย่างไร? มีเงินก็ดีเลิศแล้วหรอ?”

หยางฮุยลุกขึ้นมาตะโกนออกไป

หนังตาของหนิงฝานกระตุกหนึ่งครั้ง : “เพื่อน ไม่ใช่เรื่องเงิน ตอนนี้ ใครสามารถให้ความรักและปกป้องผู้หญิงได้ คนนั้นถึงจะคู่ควรในการครอบครองสาวสวย! ให้จ้าวยีฟานคนสวยพูดสิ ผมพูดถูกหรือเปล่า?”

จ้าวยีฟานณ ตอนนี้จ้องมองไปที่บุคลิกของหนิงฝานตลอด

หนิงฝานเผชิญกับปัญหาได้อย่างมีสติ มีความสุภาพมาก

บวกกับภาพลักษณ์ที่ไม่ดีที่มีต่อเฉินเกอเธอจึงพยักหน้าเล็กน้อย

เธอเคยเห็นหยางเสว่ คนอย่างเฉินเกอไม่คู่ควรเลยแม้แต่นิดเดียว

“พวกนายรู้สึกว่า คนจนก็สมควรตาย? คนจนใช่คนใช่ไหม? พวกนายร่ำรวย ก็สามารถไปทำลายความรักของคนอื่นได้งั้นหรอ? ก็สามารถล้อเล่นกับความรู้สึกของคนอื่นได้งั้นหรอ?”

ณ ตอนนี้ เฉินเกอที่อดทนมาโดยตลอดยืนขึ้น

ตาเขาแดง กำหมัดแน่น

มองไปที่หนิงฝานด้วยความโกรธเคือง

พวกเขามักจะกลั่นแกล้งตัวเอง เสียดสีตัวเองมาตลอด

เดิมทีเฉินเกออยากจะอดทนไว้ เพราะอย่างไรเสียวันนี้ก็เป็นวันเกิดของเสี่ยวหนาน

แต่ตอนนี้ เฉินเกออดทนไม่ไหวแล้ว!

ส่วนจ้าวยีฟานมองดูเฉินเกอด้วยความรังเกียจ คนๆนี้ไม่เพียงแค่ยากจนเท่านั้น อีกทั้งยังไม่มีความอดทนอีก คนอื่นแค่ต่อว่าเขาไม่กี่ประโยคก็ทนไม่ได้แล้ว?

หวงเหมาที่อยู่ข้างๆก็โมโหขึ้นมา

“เฉินเกอแม่งเอ๊ยนายกล้าพูดแบบนี้กับพี่ฝานหรอ นายเก่งมาจากไหน? ”

เพื่อแสดงความสามารถของตัวเองต่อหน้าหนิงฝาน

หวงเหมาหยิบขวดเหล้าขึ้นมาหนึ่งขวด แล้วโยนไปที่เฉินเกอ

เขาตบตีเฉินเกอก็ไม่ใช่แค่ครั้งสองครั้งแล้ว

ยิ่งไปกว่านั้นอยู่ต่อหน้าหนิงฝานคุณชายหนิง

“เฉินเกอระวัง!”

หยางฮุยมือไวตาไว รีบดึงเฉินเกอมาด้านข้างโดยเร็ว

ขวดเบียร์ข้ามไปเป็นเส้นโยนของหนึ่งเส้น บินตรงออกไป

“บูม!” ดังขึ้นหนึ่งเสียง

ตู้ปลาฮวงจุ้ยขนาดใหญ่ที่วางอยู่ประตูแตกไปพร้อมกับเสียง!

ซู่ซ่า!

ตกลงบนพื้นหมด

“นี้……”

หวงเหมานิ่งไปครู่หนึ่ง

สีหน้าขาวซีด

แม้สวี่ตงกับหนิงฝาน หนังตาก็กระตุกเช่นกัน

“แม่งเอ้ย! นี้คือปลาฮวงจุ้ย แพงมากเป็นพิเศษเลยนะ!”

สวี่ตงจ้องไปที่หวงเหมา น้ำเสียงมีความตื่นตกใจเล็กน้อย

หวงเหมากลืนน้ำลายลงไป:

“พี่ตง พี่ฝาน ผมไม่คิดว่าเฉินเกอคนยากจนคนนี้จะหลบหนี ผมไม่ได้ตั้งใจ ไม่ได้ตั้งใจจริงๆ!”

พูดจบ หวงเหมาจ้องมองไปที่เฉินเกออย่าดุเดือด

“นั่นสินะ โทษหวงเหมาไม่ได้หรอก เฉินเกอทนเจ็บหน่อยสิ ไม่เช่นนั้นแล้วก็แค่ให้เงินนาย นายจะหลบอะไรกัน?”

ผู้หญิงหลายคนตกใจแทบแย่ ไม่มีอะไรสงสัย พวกเธอต่างก็โทษว่าเป็นการหลบหนีของเฉินเกอ!

“เกิดอะไรขึ้น?”

ทันใดนั้น พนักงานที่อยู่ข้างนอกได้ยินเสียง รีบเรียกผู้รักษาความปลอดภัยกลุ่มหนึ่งเข้ามา

เห็นตู้ปลาฮวงจุ้ยของห้องสูทวีไอพีแตก

หัวหน้าผู้รักษาความปลอดภัยจ้องมองกลุ่มคนที่อยู่ข้างในห้อง:

“แม่งเอ้ย ใครเป็นคนทำ?”

ฮวงจุ้ยฮวงจุ้ย นี้เป็นปลาฮวงจุ้ยของมาเลเซีย ข้างในนั้นมีหลากหลายอย่าง สาเหตุหลักก็คือแพงมากเหลือเกิน!

โดนตีแตกไปแล้ว! ทั้งยังเป็นช่วงที่เขาเข้าเวร

หัวหน้าผู้รักษาความปลอดภัยอึ้งไปเล็กน้อย

“พี่เปียว เข้าใจผิด! ถ้าไม่อย่างนั้นผมไปพูดคุยกับพี่เฟยหง?”

เมื่อหนิงฝานเห็น หยิบบุหรี่ออกมาหนึ่งม้วนเอาไปให้โดยตรง

จางเปียวยกมือขึ้นมาหยุดไว้ “เฮ้อ? คุณชายหนิง ไม่ต้องเข้าใจหรือไม่เข้าใจหรอก ราคาของตู้ปลาฮวงจุ้ยนี้นายก็รู้ เรื่องนี้ผมช่วยไว้ไม่ได้ ต้องรีบติดต่อผู้จัดการทันที!”

ทันใดนั้น จางเปียวพูดกับเครื่องสื่อสารวิทยุหนึ่งประโยค

ไม่นานนัก ก็มีคนอายุ30กว่า พาผู้ชายกลุ่มหนึ่งเดินเข้ามา

เขาก็คือผู้จัดการของตี้หวางKTV หลี่เฟยหง

“พี่เฟยหง!” หนิงฝานยิ้มเล็กน้อย

หลี่เฟยหงมองดูความเละเทะที่อยู่บนพื้น

ขมวดคิ้วขึ้นมาทันที “เสี่ยวฝาน นายทำอะไร? จะพังที่ของผมหรอ? ”

“กล้าที่ไหนกันพี่เฟยหง! เพียงแค่เพื่อนของผมไม่ระมัดระวัง ทำให้ตู้ปลาฮวงจุ้ยแตก!”

หนิงฝานมีความเกรงอกเกรงใจ

แม้ว่าพี่เฟยหงจะเป็นเพียงผู้จัดการคนหนึ่ง แต่ทุกคนที่อยู่ถนนการค้าจินหลิงต่างก็รู้ว่า เขาเป็นคนที่หลี่เจิ้นกั๋วผู้จัดการหลี่ปั้นมากับมือ เป็นคนสนิทของผู้จัดการหลี่

แม้แต่พ่อของตัวเองเมื่อเจอเฟยหง ก็มีความเกรงอกเกรงใจมาก!

ในขณะนี้หวงเหมาก็กลืนน้ำลายลงไปแล้วลุกขึ้นมา : “พี่เฟยหง เมื่อกี้นี้ผมมีอารมณ์โมโห ใช้ขวดเหล้าทุบเขา แต่เขาหลบหนีไป จึงทำให้ตู้ปลาฮวงจุ้ยแตก!”

เฟยหงจ้องไปที่หวงเหมา

ทันใดนั้น เขาก็เตะหวงเหมากระเด็น หยิบขวดเหล้าขึ้นมาหนึ่งขวดแล้วทุบลงบนหัวของหวงเหมาแตก

“แม่งเอ้ย! มึงโมโหหรอ กูก็โมโหเช่นกัน! ”

“อา!”

ผู้หญิงกลุ่มหนึ่งตกใจกันแทบแย่

“เรื่องนี้จะทำอย่างไรกัน? ตู้ปลาฮวงจุ้ยชุดนี้เอาไว้ตกแต่งห้องนี้โดยเฉพาะ ทำลายมันเดิมทีเก็บค่าเสียหาย2เท่า 4แสน แต่ตอนนี้ เห็นแก่พ่อของเสี่ยวฝาน ชดเชยตามราคาเดิม 2 แสนก็พอ! แล้วอย่าบอกว่าพี่เฟยหงไม่ไว้หน้านาย!”

พูดจบ หลี่เฟยหงใส่มือทั้ง2ข้างเข้าไปในกระเป๋าเสื้อ แล้วเดินออกไป

มีบอดี้การ์ดสองนายเฝ้าอยู่ข้างหน้าประตู

“ทำอย่างไร? พี่ตงพี่ฝาน ผมเหลือเพียง 5 พันเหรียญแล้ว!” หวงเหมาใช้มือปิดหัวที่มีเลือดเต็มไปหมดแล้วลุกขึ้นมา

สวี่ตงคำนวณไปคำนวณมา: “ที่ผมเหลือ5หมื่น! แม่งเอ้ย นั้นมันเงินสำหรับใช้จ่ายในเดือนหน้าของกู”

หม่าเสี่ยวหนานโมโหจนแทบบ้า

แต่ตอนนี้ อย่างไรเสียทุกคนต่างก็มาฉลองวันเกิดให้เธอ

เป็นไปไม่ได้ที่เกิดเหตุแล้ว เธอจะไม่สนใจ

ทันใดนั้นเธอพูดว่า: “ฉันยังมีอีก1หมื่นกว่า!”

คนในห้องสูท10กว่าคน ทุกคนสมทบทุนกันแล้ว แม้แต่จ้าวยีฟานก็เอาออกมา1หมื่นกว่า

ผลสุดท้าย ก็ยังสมทบทุนกันไม่ถึง1แสนเหรียญ

“พวกนายคิดหาวิธีก่อน ผมไปหาพี่เฟยหง ดูสิว่าเขาสามารถอะลุ้มอล่วยให้ได้หรือเปล่า!”

หนิงฝานพูดมาประโยคหนึ่ง แล้วก็เดินออกไป

อะลุ้มอล่วยอะไรกัน เขาไม่อยากรับสินบนที่ไม่เป็นธรรมกับตัวเองหรอก

คนในห้องสูท ตกอยู่ในที่นั่งลำบากเลย

“วันเกิดของฉันไม่ควรฉลอง! ฉันโทรศัพท์หาพ่อของฉันก็แล้วกัน!”

หม่าเสี่ยวหนานกระทืบเท้าด้วยความร้อนรน

จ้าวยีฟานหยุดเธอเอาไว้: “เสี่ยวหนาน จะให้เธอมารับผิดชอบเงินมากมายขนาดนี้ได้อย่างไรกัน ใครเป็นคนก่อเหตุ คนนั้นก็ต้องรับผิดชอบ” พูดจบเธอก็หันไปมองเฉินเกอ

“เฉินเกอหากนายไม่ได้เป็นคนเริ่มพูดจาแบบนั้นกับพี่หนิงฝาน หวงเหมาจะทำร้ายนายมั้ย? เป็นยังไงละ? ตอนนี้ไม่โมโหแล้ว อารมณ์ของนายละ?”

จ้าวยีฟานพูดด้วยน้ำเสียงที่เย็นชา

“นั่นสิ”

ผู้หญิงกลุ่มหนึ่งเริ่มคล้อยตาม

หม่าเสี่ยวหนานรีบพูดว่า : “ขอร้องพวกเธอละ อย่าไปต่อว่า เฉินเกออีกจะได้ไหม เงินนี้ พวกเธอไม่ต้องจ่ายเลยสักคน วันเกิดของฉัน ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม เงินนี้ฉันจ่ายเอง!!!”

พูดจบ หม่าเสี่ยวหนานก็เริ่มโทรศัพท์กลับไปที่บ้านของเธอ

ส่วนกลุ่มประธานหอหยางฮุยพวกเขาแม้อยากจะช่วย แต่พวกเขาได้เงินค่าครองชีพเดือนละ1พันกว่า

แม้ว่าตอนนี้เฉินเกอจะรู้สึกโมโหมาก

โดยเฉพาะหนิงฝาน สวี่ตงกับหวงเหมา

แต่ เมื่อเห็นหม่าเสี่ยวหนานเป็นเช่นนี้ เฉินเกอก็ทนไม่ได้

แม้ร้านนี้จะเป็นของตัวเอง แต่หลี่เฟยหงนั้นก็ไม่รู้จักตัวเอง

เฉินเกออยู่ในห้องสูทก็ไม่สะดวกโทรศัพท์ให้หลี่เจิ้นกั๋ว

ทันใดนั้นพูดเบาๆว่า : “ผมไปห้องน้ำสักครู่!”

พูดจบ เฉินเกอก็เดินออกไป

หลังจากที่เฉินเกอเดินออกไปแล้ว กลุ่มจ้าวยีฟานแทบจะเบิกตากว้าง:

“ให้ตายเถอะ ฉันจ้าวยีฟานโตขนาดนี้แล้ว เคยเจอคนที่ไร้ความสามารถ แต่ไม่เคยเจอคนที่ไร้ความสามารถขนาดนี้! เทียบไม่ได้แม้แต่กับผู้หญิง หนีไปเฉยเลย?”

ส่วนเฉินเกอตอนนี้อยู่ในห้องน้ำแล้ว

มีเขาเพียงคนเดียว ผู้รักษาความปลอดภัยก็ไม่พูดอะไร

ภายในห้องน้ำ

“พี่เจิ้นกั๋ว”

“คุณชายเฉิน! เรียกผมว่าเจิ้นกั๋วก็ได้แล้ว ท่านมีอะไรจะมอบหมายครับ?”

“ที่ผมประสบปัญหาเล็กน้อย……”